Matalapaineen viileähkö ja kuiva ilmamassa - A dry and rather cool air mass of the low pressure

Pilvilajit - Cloud Types: Etenkin oikeassa alakulmassa untuvapilviä ja keskellä juuri kehittynyttä palleropilvilauttaa. Molempien liike hitaasti koillisesta lounaaseen. Kuva on otettu Helsingin Siltamäessä kaakkoistaivaalle - Especially in the right lower corner cirrus clouds and in the middle just formed layer of cirrocumulus clouds. The movement of the both slowly from the northeast to the southwest. The photo is taken in the district of Siltamäki in Helsinki towards southeastern sky.

Säätilanne (Suomi) - Weather Condition (Finland): Suomen kaakkoispuolella oleva matalapaine pysyi lähes paikallaan. Matalapaine kehittyi siten, että pohjoistuuli voimistui vähän illan aikana, mutta idässä ollut rintamasysteemi ei edennyt lännemmäksi - The low pressure in the southeastern side of Finland stayed allmost in place. The lowpressure evolved in such a way, that a northerly wind picked up a bit during the evening, but a frontal system situated in the east didn't move westwards.

Säätilanne (kuva) - Weather Condition (the picture): Matalapaineen ja rintaman läheisyys aiheuttivat etenkin itätaivaalla kehittyvää tuoretta pilvisyyttä ylimmissä troposfäärin kerroksissa, kuten palleropilvet osoittivat. Palleropilvilautan viirut osoittivat sen korkeuden tuulisuuden. Aiemmat kumpupilvet olivat kadonneet auringon laskettua tai muuttuneet hahtuva- ja kumpukerrospilviksi - The closeness of the low pressure and the front caused especially in the eastern sky an evolving and fresh cloudyness in the upper layers of the troposphere, as the cirrocumulus clouds showed. The stripes of the cirrocumulus cloud layer showed windy conditions at that altitude. The earlier cumulus clouds were disappeared since the sunset or transformed into altocumulus and stratocumulus clouds.

Huomioita - Notes: Kuvan tilanteessa aurinko oli laskemassa; untuvapilvet saivat vielä enemmän valoa kuin palleropilvilautta, koska jälkimmäinen kehittyi matalammalle tasolle ja oli auringon edessä olleen kumpukerrospilven varjossa - In the situation of the photo the sun was setting; the cirrus clouds received yet more sunlight than the layer of cirrocumulus clouds, because the latter formed into a lower altitude and was in the shadow of a stratocumulus cloud situated in the front of the sun.

Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto syyskuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in September 2006.

Helsingin auringon nousu- ja laskuajat - Sunrise and sunset times at Helsinki.

Flickr 1 Flickr 2