Kuvassa on runsasta sumupilveä, jossa nähdään heikosti iltaruskosävyä (tai keskipäivän ruskoa). Tässä vaiheessa pitkään vallinnut korkeapaine oli heikentynyt ja antanut tietä voimistuville lounais- ja länsituulille. Tuulet toivat lauhemman sään ja tämän päivän iltaan mennessä lämpötila oli kohonnut +1 asteeseen. Kuvassa pilvet liikkuivat vielä hitaasti heikon tuulen mukana. Aikaisemmassa korkeapainetilanteessa sumupilvet olivat tasaisen lauttamaisia. Nyt ne olivat vähän kokkareisempia. Kuva on otettu samassa paikassa kuin edellinenkin kuva, mutta kohti luoteistaivasta. Säätilanne: valitse 9.1.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

In the picture we see plentyfull of stratus clouds, which are coloured weakly with sunset tones (or noon colours). At this stage the longlasting high pressure had been weakened and had been given way to the strengthening west and southwestern winds. The winds brought milder weather and the temperature rose to +1 C by the evening in this day. In the photo the clouds were moving yet in a slow pace with the weak wind. During the previous high pressure the stratus clouds were evenly in layers. Now they were a bit more lumpy. The photo is taken at the same location as the previous one, but towards northwestern sky. Weather condition: choose 9.1.2006; Wetter3 A. Wetter3 B.

Helsingin Puistolan säätilasto tammikuussa 2006 - Weather chart of Puistola, Helsinki in January 2006.

Flickr 1 Flickr 2